التمييز مخالف للقانون

تلتزم ممارسة الأسرة في الجوار بقوانين الحقوق المدنية الفيدرالية المعمول بها ولا تميز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس. لا تستبعد ممارسة الأسرة في الجوار الأشخاص أو تعاملهم بشكل مختلف بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس.

ممارسة الأسرة في الحي:

• يوفر مساعدات وخدمات مجانية للأشخاص ذوي الإعاقة للتواصل بشكل فعال معنا ، مثل:
  • مترجمي لغة الإشارة المؤهلين
  • معلومات مكتوبة بتنسيقات أخرى (طباعة كبيرة ، صوت ، تنسيقات إلكترونية يسهل الوصول إليها ، تنسيقات أخرى)
• يقدم خدمات لغوية مجانية للأشخاص الذين لغتهم الأساسية ليست الإنجليزية ، مثل:
  • مترجمون مؤهلون
  • معلومات مكتوبة بلغات أخرى

إذا كنت بحاجة إلى هذه الخدمات ، فاتصل بـ Terrance Byrne.

إذا كنت تعتقد أن مؤسسة Neighborhood Family Practice فشلت في تقديم هذه الخدمات أو ميزت بطريقة أخرى على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو السن أو الإعاقة أو الجنس ، فيمكنك تقديم شكوى إلى: Terrance Byrne ، نائب رئيس الصحة مركز العمليات ، 3569 ريدج رود ، كليفلاند ، أوهايو 44102 ، 216.281.0872 ، [email protected]. يمكنك تقديم شكوى شخصيًا أو عن طريق البريد أو البريد الإلكتروني. إذا كنت بحاجة للمساعدة في التقدم بشكوى ، فإن Terrance Byrne ، نائب رئيس عمليات المركز الصحي ، متاح لمساعدتك.

يمكنك أيضًا تقديم شكوى تتعلق بالحقوق المدنية إلى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ، مكتب الحقوق المدنية ، إلكترونيًا من خلال بوابة شكاوى مكتب الحقوق المدنية ، والمتاحة على https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby .jsf أو عن طريق البريد أو الهاتف على:
وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية
200 شارع الاستقلال ، جنوب غرب
غرفة 509F ، مبنى HHH
واشنطن العاصمة 20201
1-800-368-1019، 800-537-7697 (TDD)
نماذج الشكوى متوفرة في http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.