COVID-19: enfermedad por coronavirus

Si tiene preguntas sobre Cornovirus/COVID-19, llame a la línea directa de ODH:
1.833.4.PREGUNTAR.ODH (1.833.427.5634)

Recursos

Línea directa de ODH:  1.833.4.PREGUNTAR.ODH

Departamento de Salud de Ohio (ODH)

Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)

Junta de salud del condado de Cuyahoga

¿Qué es el coronavirus?

Los coronavirus son una familia de virus que se sabe que infectan a las personas, algunos de los cuales circulan regularmente entre la población ahora y causan síntomas del resfriado común. COVID-19, o enfermedad por coronavirus 2019, es el nombre que recibe la enfermedad causada por el nuevo coronavirus identificado por primera vez en Wuhan, China, en diciembre de 2019.

HECHO:

Se estima que 80% de personas infectadas tienen síntomas leves (piense en un resfriado común o menos). El virus es más difícil para los adultos mayores con afecciones médicas crónicas, como problemas cardíacos, enfermedad pulmonar crónica y diabetes, y puede causar síntomas más graves, como dificultad grave para respirar y neumonía, que requieren atención hospitalaria para los casos graves.

HECHO:

Hay informes de que hay pequeñas áreas de propagación comunitaria sospechosa en algunos estados de los EE. UU. Esto significa que estos nuevos casos no se remontan directamente a una situación de viaje y es probable que haya una existencia más amplia de este virus en esa comunidad que la identificada anteriormente.

HECHO:

Los funcionarios de salud todavía están aprendiendo sobre el virus de varios casos en todo el mundo, y el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ha podido cultivar con éxito el virus para promover esta investigación. Además, debido a que hemos visto tipos similares de enfermedades virales en los últimos años, los funcionarios de salud están utilizando la experiencia con esos brotes para tomar decisiones sobre cómo manejar el COVID-19 a medida que continuamos aprendiendo más.

HECHO:

Muchas personas están preocupadas por la tasa de mortalidad por COVID. La verdad es que es probable que la tasa de mortalidad sea mucho más baja de lo que se informa en las noticias, ya que muchos casos son leves y es posible que no se hayan examinado y, por lo tanto, no se hayan incluido en el recuento total.

Síntomas

Las enfermedades reportadas han variado desde síntomas leves hasta enfermedades graves.

Los síntomas de COVID-19 pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición.

Las personas con estos síntomas pueden tener COVID-19:

  • Fiebre o escalofríos
  • Tos
  • Falta de aire o dificultad para respirar
  • Fatiga
  • Dolores musculares o corporales
  • Dolor de cabeza
  • Nueva pérdida del gusto o del olfato
  • Dolor de garganta
  • Congestión o secreción nasal

Otros síntomas menos comunes pueden incluir náuseas, vómitos o diarrea.

Esta lista no incluye todos los síntomas. Continuaremos actualizando esta lista según las pautas proporcionadas por los CDC.

Cómo protegerse

  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Los desinfectantes de manos con alcohol también son efectivos.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
  • Evitar el contacto cercano con personas que están enfermas.
  • Quédese en casa si está enfermo (excepto para recibir atención médica). Mantenga a los niños enfermos en casa lejos de la escuela o la guardería.
  • Usa una mascarilla
  • Tosa o estornude en un pañuelo desechable o en el codo. Si usa un pañuelo, lávese las manos después.
  • Limpie y desinfecte objetos y superficies que se tocan con frecuencia (como picaportes e interruptores de luz). Los limpiadores domésticos regulares son efectivos.
  • Descanse lo suficiente, beba muchos líquidos, coma alimentos saludables y controle su estrés para mantener fuerte su inmunidad.
  • Controle su salud diariamente, esté alerta a los síntomas y tome su temperatura si los síntomas

Qué hacer si está enfermo

Si cree que está enfermo con COVID-19 o sospecha que está infectado con el virus que causa COVID-19, siga estos pasos de los CDC para ayudar a prevenir que la enfermedad se propague a las personas en su hogar y comunidad.

  • Quédese en casa excepto para recibir atención médica. No vaya al trabajo, a la escuela o a las áreas públicas y evite el transporte público.
  • Sepárese de otras personas y animales en su hogar.
  • Llame con anticipación antes de visitar a su médico y dígale que tiene o puede tener COVID-19.
  • Usa una mascarilla
  • Cúbrase al toser y estornudar
  • Evite compartir artículos personales del hogar
  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Use un desinfectante de manos a base de alcohol con al menos 60% de alcohol cuando no haya agua y jabón disponibles.
  • Limpie todas las superficies de "alto contacto" todos los días
  • Supervise sus síntomas y busque atención médica inmediata si su enfermedad empeora (por ejemplo, dificultad para respirar).
  • Para obtener información más detallada, descargue la hoja informativa de los CDC: Qué hacer si tiene la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)

Vídeos informativos

¡Estamos todos juntos en esto! Si cree que puede tener coronavirus (COVID-19), llámenos al 216.281.0872 y le indicaremos los próximos pasos.

Si cree que puede tener Coronavirus (COVID-19), llamenos y le daremos instrucciones sobre los proximos pasos. Para obtener mas informacion sobre Coronavirus,…

Neighborhood Family Practice está comprometida con la salud y la seguridad de nuestros pacientes, empleados y la comunidad. COVID-19 es una situación que evoluciona rápidamente y estamos trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Salud Pública de Cleveland, la Junta de Salud del Condado de Cuyahoga y el Departamento de Salud de Ohio. El personal de nuestros centros médicos practica regularmente en varios escenarios de desastre, incluida la detección de enfermedades infecciosas, y se les ha informado sobre los protocolos de los CDC que se utilizarán con este coronavirus. Además, como en todos los casos de enfermedades infecciosas emergentes, las recomendaciones del CDD podrían cambiar, por lo que las estamos monitoreando y siguiendo de cerca.