تبعیض د قانون خلاف دی

د ګاونډۍ کورنۍ کړنه د فدرالي مدني حقونو د تطبیق وړ قوانینو سره سمون لري او د نژاد، رنګ، ملي اصل، عمر، معلولیت یا جنسیت پر بنسټ تبعیض نه کوي. د ګاونډي کورنۍ کړنه د نژاد، رنګ، ملي اصل، عمر، معیوبیت، یا جنسیت له امله خلک نه خارجوي یا له دوی سره توپیر نلري.

د ګاونډیو کورنیو تمرین:

• معلولیت لرونکو خلکو ته وړیا مرستې او خدمات وړاندې کوي ترڅو له موږ سره په اغیزمنه توګه اړیکه ونیسي، لکه:
  • د نښې ژبې وړ ژباړونکي
  • لیکل شوي معلومات په نورو شکلونو کې (لوی چاپ، آډیو، د لاسرسي وړ بریښنایی بڼه، نور فارمیټونه)
• هغو خلکو ته چې لومړنۍ ژبه یې انګلیسي نه وي د وړیا ژبې خدمتونه وړاندې کوي، لکه:
  • وړ ژباړونکي
  • په نورو ژبو لیکل شوي معلومات

که تاسو دې خدماتو ته اړتیا لرئ، د تیرینس بایرن سره اړیکه ونیسئ.

که تاسو باور لرئ چې د ګاونډیو کورنۍ کړنلارې د دې خدماتو په وړاندې کولو کې پاتې راغلی یا د نژاد، رنګ، ملي اصل، عمر، معلولیت یا جنسیت پر بنسټ په بل ډول تبعیض شوی، تاسو کولی شئ شکایت درج کړئ: ټرینس بایرن، د روغتیا مرستیال ولسمشر د مرکز عملیات، 3569 ریج روډ، کلیولینډ، OH 44102، 216.281.0872، [email protected]. تاسو کولی شئ شکایت په شخصی ډول یا د بریښنالیک یا بریښنالیک له لارې ثبت کړئ. که تاسو د شکایت په ثبتولو کې مرستې ته اړتیا لرئ، ټیرینس بایرن، د روغتیا مرکز عملیاتونو مرستیال، ستاسو د مرستې لپاره شتون لري.

تاسو کولی شئ د متحده ایالاتو د روغتیا او بشري خدماتو څانګې سره د مدني حقونو شکایت ثبت کړئ، د مدني حقونو لپاره دفتر، په الکترونیکي ډول د مدني حقونو د شکایت پورټل دفتر له لارې، چې په https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby کې شتون لري. jsf، یا د بریښنالیک یا تلیفون له لارې:
د متحده ایالاتو د روغتیا او بشري خدماتو څانګه
200 د خپلواکۍ لاره، SW
کوټه 509F، د HHH ودانۍ
واشنګټن ډي سي 20201
1-800-368-1019، 800-537-7697 (TDD)
د شکایت فورمې په کې شتون لري http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.